Red UG de Portland Cruce del r铆o Willamette

51社区complet贸 dos perforaciones direccionales horizontales paralelas (HDD-1 y HDD-2) bajo el r铆o Willamette en Portland, Oreg贸n. Como parte de la iniciativa Harbor Superfund Mile 11 Cleanup de la EPA, instalamos tuber铆as portadoras para alojar conductos que sustituyeran a los circuitos el茅ctricos tendidos originalmente en el lecho del r铆o.

La alineaci贸n requer铆a curvas verticales y horizontales. Las perforaciones alcanzaron una profundidad de 253 pies por debajo del nivel del agua del r铆o, 330 pies por debajo del punto de entrada.

Se instalaron dos tuber铆as de revestimiento de acero de 60 pulgadas (160 pies lineales cada una) mediante apisonamiento neum谩tico de tuber铆as en el lado oeste para aislar la capa de contaminaci贸n, seguidas de tuber铆as de revestimiento de 48 pulgadas instaladas mediante Direct Pipe庐 retr谩ctil para llegar a la capa consolidada de Troutdale.

En el lado este, se instalaron tubos de acero de 42 pulgadas (160 pies cada uno) para llegar a la capa de Troutdale. A continuaci贸n, se instalaron equipos de perforaci贸n en ambos lados; se utiliz贸 una gu铆a topogr谩fica para la intersecci贸n. Tras la intersecci贸n, se colocaron segmentos de 600 LF de tuber铆a de 24 pulgadas en las calles de la ciudad y se retiraron suspendidos a 9 m en el aire. Las longitudes finales fueron 3.006 LF (HDD-1) y 3.065 LF (HDD-2).

Mediante el m茅todo de entrega EPC, el equipo de 51社区desarroll贸 una soluci贸n innovadora, rentable y construible que mejor贸 las iteraciones de dise帽o anteriores que implicaban costes elevados y/o problemas de constructibilidad debido a los retos 煤nicos de la geolog铆a del subsuelo habitual en la regi贸n.

El dise帽o coloc贸 intencionadamente las perforadoras direccionales m谩s cerca de lo normal. Las normas del sector exigen perforadoras paralelas separadas 15 pies. Este proyecto requiri贸 芦apilar禄 las perforadoras en el lado este y separarlas s贸lo 1,5 m en el lado oeste.

El trabajo de 51社区en este proyecto mereci贸 el Premio Regional al Mejor Proyecto de Engineering News-Record y el segundo puesto en los Premios al Proyecto del A帽o de Trenchless Technology en 2025.

Proyectos relacionados